rüyabet
English Content Copy Editor job at career international China, US - darpl.co.in

English Content Copy Editor Job at career international, China

WTdEZmF3bVZZK29BWFVkaEc3NldxaWFjTXc9PQ==
  • career international
  • China

Job Description

What are the key responsibilities• On a daily basis, you will be editing English marketing copy material in line with guidelines, in order to make it fit for sending on for translation into Chinese and eventually placed on the adidas China website.• You will be editing copy within set guidelines (both Legal and Brand dictated) whilst ensuring that it is on strategy, original, compelling, distinctive, and appealing for the target audience as far as is possible. Project Management • Our projects are deadline critical; staying calm under pressure and often under tight deadlines is absolutely key.Communication and Teamwork • You will be ensuring the client has the expected level of service at all times, on a day to day basis, flagging to the LPM team any issues or concerns. • You will be ensuring that communication is frequent, responsive and transparent in terms of expectations. • You will be diplomatic, constructive and problem-solving oriented.We looking for someone who:• has extensive experience as a Copy Editor (essential) • has a knowledge of the Chinese language, preferably as a second language (desirable)• has a very good command of English and is an English native speaker (essential) • has good communication skills and is a good team player (essential)• is familiar with working with a remote team and tight deadlines (desirable) • is familiar with Chinese advertising regulation and has an insight into marketing communication In the Chinese market (desirable) • is happy to be based on-site with our Client in Shanghai (essential)

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

In House Jobs | JDHuntr

In House Counsel Jobs New York | JDHuntr 61359 Corporate Counsel Commercial $266K - $366K (Hybrid), San Carlos, CA Job at In House Jobs | JDHuntr

In House Counsel Jobs New York | JDHuntr 61359 Corporate Counsel Commercial $266K - $366K (Hybrid), San Carlos, CA Apply on JDHuntr.com Post Date: 10.5.2023*Provide legal counsel and guidance to the company's internal business teams on a wide range of legal issues... 

TRU Staffing, Inc.

eDiscovery & Litigation Support Manager Job at TRU Staffing, Inc.

Our client, a law firm ranked nationally by the most respected industry guides, is seeking an experienced eDiscovery Manager to lead and enhance its eDiscovery operations. This role will support legal teams and clients by establishing best practices, managing eDiscovery... 

Get It - Executive

Assistant Nurse Manager Med Surg Cardiac Days Job at Get It - Executive

Join a compassionate and dedicated team committed to providing high-quality patient care. As an Assistant Nurse Manager, you'll play a key leadership role in supporting a dynamic medical-surgical cardiac unit while enjoying professional growth, career development, and excellent... 

HearingLife

Audiologist or Hearing Aid Specialist Job at HearingLife

 ...word and excel.We are an Equal Opportunity / Affirmative Action employer, all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sexual orientation, sex, national origin, disability, or protected veteran status.... 

Genuine Parts Company

Floating Site Manager Job at Genuine Parts Company

Job Description:NAPA IBS is an on onsite Single Source Supply Chain Management program. We procure and manage parts, tires, bulk fluids, and other non-automotive inventory within our customers locations. Our customers include Airlines, City and County governments, Transit...